一眾主禮嘉賓今天於香港故宮文化博物館出席「香港賽馬會呈獻系列：紫禁城看世界──中外文化交流與互鑒」開幕典禮
香港故宮文化博物館（博物館）與故宮博物院今天為全新專題展覽「香港賽馬會呈獻系列：紫禁城看世界──中外文化交流與互鑒」（「紫禁城看世界」展覽）揭幕。展覽將紫禁城置入全球視野之中，以元（1271–1368年）、明（1368–1644年）、清（1644–1911年）三代600多年來的歷史為脈絡，展示中國與亞洲其他地區及歐洲在外交、商貿、科技、思想和工藝等方面的文化交流與互鑒，帶領觀眾了解紫禁城所承載的深厚文化底蘊，以及紫禁城作為中國與世界對話舞台的重要意義。展覽由香港故宮文化博物館與故宮博物院聯合主辦，並由香港賽馬會慈善信託基金獨家贊助，將於明日（6月3日）起在博物館展廳1開放予公眾參觀。
香港故宮文化博物館自2022年開幕以來，一直與故宮博物院緊密合作，攜手推動中華文化傳承與中外文化交流，雙方至今已合辦了多場展覽，累計在香港展出的故宮博物院藏品多達2,200餘件。2026年，博物館與故宮博物院將陸續推出四個全新專題展覽。本次推出的展覽「香港賽馬會呈獻系列：紫禁城看世界──中外文化交流與互鑒」位於博物館展廳1，是本館故宮博物院藏品系列專題展覽的序言廳，為訪客提供紫禁城的歷史和文化背景知識。
「紫禁城看世界」展覽展示130多件珍品，匯聚了故宮博物院、香港故宮文化博物館，以及多哈伊斯蘭藝術博物館三地的精彩館藏。展品以故宮博物院珍藏為主，其中包括18件國家一級文物，涵蓋書畫、珠寶、鐘錶、瓷器、玻璃器、家具、絲綢織物、文玩等。部分展品來自本館收藏和香港故宮文化博物館賀祈思收藏，以及多哈伊斯蘭藝術博物館的重要藏品。
開幕典禮今天於西九文化區的香港故宮文化博物館舉行，主禮嘉賓包括故宮博物院副院長朱鴻文、香港故宮文化博物館董事局主席孔令成、香港賽馬會慈善事務部主管（文化；體育；社區聯繫協作）葉巧兒、西九文化區管理局行政總裁馮程淑儀，以及香港故宮文化博物館館長吳志華博士。
故宮博物院副院長朱鴻文表示：「故宮博物院一直致力以豐富而珍貴的館藏，向世界講述中華文明的歷史與精神。是次『紫禁城看世界』展覽延續與香港故宮文化博物館的合作，透過高質素文物展覽，配合別具匠心的策展手法，呈現紫禁城所承載的深厚文化與開放視野，帶領觀眾領略中國與世界之間悠久而深刻的文化交流與互鑒，攜手推動中外觀眾從多元角度欣賞中國文化藝術的精粹。在此衷心感謝展覽的獨家贊助──香港賽馬會慈善信託基金的鼎力支持。」
香港故宮文化博物館董事局主席孔令成表示：「『紫禁城看世界』展覽展出的珍品，由策展團隊精心挑選，反映出明清兩代宮廷作為中外文化交流重要平台的地位。展覽能夠在香港舉辦，意義非凡，既呼應香港作為多元文化匯聚都會的地位，也體現香港故宮文化博物館致力推動公眾深入認識中國藝術與文化、促進中外文化藝術對話和交流的核心使命。我們誠邀市民和遊客相聚於此，回望文明對話的軌跡，續寫交流互鑒的新篇章。」
香港賽馬會慈善事務部主管（文化；體育；社區聯繫協作）葉巧兒表示：「這次展覽的實現，離不開馬會與故宮建立的深厚情誼。二○一六年，馬會捐款三十五億港元。通過此項馬會歷來最大的單一慈善捐款，我們得以支持香港故宮文化博物館落成，展示國寶級珍藏；同時助力香港故宮在二○二三年至二○三二年間，推廣中華文化與藝術，開展中國文物修復及保育項目，並舉辦『香港賽馬會呈獻系列』大型展覽。香港故宮館已成為市民和旅客欣賞中華優秀傳統文化和藝術精粹的重要平台，今次展覽正是其中一項顯著成果。」
透過珍貴文物，探索元、明、清時期中外文化交流的故事
紫禁城是明清兩代的皇宮，是全國的政治中心，也是中國與世界對話的舞台。「紫禁城看世界」展覽匯集130多件瑰寶，涵蓋書畫、珠寶、鐘錶、瓷器、玻璃器、家具、絲織品、文玩等門類。展覽每三個月將因輪換，展出新一批故宮藏品，每期總共展出80餘件文物。
展覽設四大單元：
第一單元「中外往來──馬可孛羅與鄭和」聚焦元、明時期中國對外交往的蓬勃發展，以耳熟能詳的歷史人物與故事作為切入點，從陸上絲綢之路延伸至海上航線，勾勒出中外交流日益頻繁的歷史圖景。重點展品包括僅展出三個月的明洪武時期（1368–1398年）鶴鹿同春柿蒂紋裱片。鄭和（卒於1433年）從第一次下西洋時便攜帶了「賜諸國金織文綺、彩絹」，其七次出使將中國絲綢帶往了東南亞、印度半島、西亞、阿拉伯半島，直至東非地區。展覽中歷史最悠久的展品之一、元末明初的《古蘭經》撇口雙耳瓶，可見中國與西亞地區悠久而深厚的物質與思想交流。
第二單元「舶來珍品──明代宮廷藝術與世界新知識」講述晚明南亞與東南亞珍稀物產輸入中國的歷史，以及其對明清宮廷藝術與工藝的深遠影響，展現了中華文化兼具包容與創新的特性。重點展品包括均屬國家一級文物的靈芝形如意和藍寶石墜，以及仿蔣廷錫鳥譜圖。其中，靈芝形如意屬清代早期少數以整塊緬甸翡翠精雕而成的雅玩。隨着東南亞及南亞的紅、藍寶石大量進入宮廷，寶石鑲嵌工藝應用於首飾及宮廷器物裝飾之中。乾隆帝（1736–1795年在位）下令編製的《鳥譜》，猶如現代百科圖鑑，細緻記錄外國奇珍異獸。其中僅限展三個月的「暹羅翠」冊頁，描繪了從暹羅（今泰國）和占城（今越南中部）貢入清宮的翠鳥。
第三單元「東西薈萃──清代中外工藝與科技交融」呈現清代康熙（1662–1722年）、雍正（1723–1735年）及乾隆三朝期間令人矚目的工藝革新與科技融合，見證中外文化的深度對話。展出的幾何多面體模型，反映康熙帝對數學的濃厚興趣，以及其對外來思想的開放態度；而僅展出三個月的刺虎（《胤禛行樂圖》），描繪胤禛（即後來的雍正帝）刺虎場景，融入歐式服裝和西洋假髮元素，展現他對新奇事物的審美趣味。人物圖羅漢床上飾有攜帶各種珍寶而來的商人及使臣，可以一窺清代中國人心目中的歐洲人形象。
第四單元「天子南庫──粵海關與世界」展示清代中晚期粵海關對宮廷文化的影響。乾隆二十二年（1757年），清廷規定廣州粵海關為對外貿易的唯一口岸，並由獲得對外貿易特許的商行組成的十三行統籌辦理一切與外商的交涉事宜。茶葉為粵海關出口外國的主要商品之一，促使歐洲興起了飲茶之風，並且衍生出豐富多樣的西式茶具，例如展覽中仿照西方銀茶具器型、日本明治時期（1868–1912年）所製的鳶尾花紋提樑壺。十三行的商人則為皇帝搜羅奇珍洋貨並進貢宮廷，展品鳥音籠、活樑近視眼鏡等見證了這段交流歷程。
創新的設計、有趣的體驗，帶觀眾走進中外交流的歷史現場
展覽設計透過大膽的色彩運用及精心編排的空間設計，營造出移步換景、引人入勝的觀展體驗，引領觀眾走進歷史場景。第一單元以紅色為主調，以宏偉的宮廷建築為靈感，邀請觀眾步入紫禁城中，了解中外交流的情境；而第四單元則以海藍色為主調，象徵廣州作為海上貿易樞紐的輝煌歷史。展廳出入口亦分別設影片播放空間：入口處大型影片由趙廣超先生及其設計及文化研究工作室製作，以動畫呈現紫禁城與世界各地文化交流的故事；出口處的影片講述了故宮博物院建院百年以來，對中外文化交流的貢獻，以及香港故宮文化博物館自2022年開幕以來，在促進世界文化對話方面的努力。
展覽中設多項多媒體裝置，打造展覽特色亮點，豐富觀展體驗：
教育方面，配合「紫禁城看世界」展覽，博物館將透過「故宮學堂」舉辦一系列學習及參與活動，包括導賞團、工作坊及公開講座。今年下半年，博物館將陸續推出與展覽相關的短期課程，其中「紫禁城看世界」展覽為重點之一。為支援教師規劃與課程相關的博物館活動，並促進學生在展廳內的學習，博物館將舉辦教育工作者交流活動及簡介會，以及出版展覽圖文導覽手冊，讓學生更容易理解本次展覽及更廣泛的文化交流議題。本次展覽展品種類豐富多樣，且作為觀眾進入香港故宮文化博物館的序言廳，博物館將推出多達20段精選展品故事的語音導賞。每段均備有粵語、普通話及英語三種語言選擇。在語音導賞引領下，觀眾將可縱覽不同門類、材質及地域的珍貴文物及其背後故事，深度遊歷明、清兩代中國在外交、商貿、科技及工藝等領域的跨文化交流。更多展覽相關活動詳情，將適時公布，請參閱博物館網頁。
「香港賽馬會呈獻系列：紫禁城看世界──中外文化交流與互鑒」將於2026年6月3日在博物館展廳1正式開放參觀。觀眾可憑標準門票（參觀展廳1至7；成人門票港幣70元、特惠門票*港幣35元）或特別展覽門票參觀。訪客可經博物館網站、西九文化區網站或手機應用程式、「西九文化票務」微信小程序，以及博物館的票務夥伴平台購買或預訂門票。
* 特惠門票適用於7歲至11歲小童、全日制學生、60歲或以上長者、殘疾人士（與一名同行照料者）與綜合社會保障援助受惠人。6歲或以下小童免費入場。
垂註
關於香港故宮文化博物館
香港故宮文化博物館以嶄新策展手法，展出來自故宮博物院的珍藏，並呈獻全球頂尖文化機構的瑰寶，同時建立世界級館藏。自2022年開幕以來，博物館致力帶領推動中國文化藝術的研究和欣賞，並促進不同文明之間的對話。博物館是西九文化區管理局與故宮博物院的合作項目，由香港賽馬會慈善信託基金撥捐35億港元成立，並於2023至2032年期間支持其部分年度大型展覽及教育項目。
博物館透過學術研究、展覽、出版，以及教育和專業人員交流計劃，建立全球合作夥伴關係，鞏固香港作為中外文化藝術交流中心的地位。博物館亦是香港社區的文化資源，積極推動公眾參與，鼓勵對話與合作，並增強文化創造力和跨領域合作。
關於故宮博物院
故宮博物院成立於1925年，是建立在明清兩代皇宮紫禁城的基礎上，兼容建築、文物與蘊含其中的豐富宮廷歷史文化為一體的綜合性博物館。故宮於1961年被國務院公布為第一批「全國重點文物保護單位」，1987年被聯合國教科文組織列入「世界遺產名錄」。2007年，故宮博物院被評為國家5A級旅遊景區，2008年被國家文物局列為首批國家一級博物館。故宮博物院佔地面積106公頃，總建築面積23.33萬平方米，擁有世界上現存規模最大、保存最完整的古代宮殿建築群。
故宮博物院院藏文物體系完備，現有藏品總量195萬餘件（套），藏品總分25大類別，堪稱藝術的寶庫。故宮博物院通過明清皇家宮殿建築，宮廷史跡原狀陳列，珍寶、鐘錶、書畫、陶瓷、雕塑等藝術藏品專館陳設，以及專題展覽等多種方式向公眾展現悠久燦爛的中華文明。
關於西九文化區
西九文化區濱臨維港，佔地四十公頃，不僅是香港最新的文化旅遊地標，更是全球最具規模、最富雄心的文化樞紐之一。區內設有眾多地標式文化藝術設施，包括世界級博物館M+和香港故宮文化博物館、設計匠心獨運的戲曲中心和自由空間等表演藝術場地、佔地十一公頃的藝術公園和海濱長廊，以及興建中的西九演藝中心。
西九文化區每年傾力呈獻逾千場展覽、表演、節目和活動，致力為新晉及享譽盛名的藝術家提供重要平台。西九文化區每年吸引過千萬名訪客，正發展成為香港的國際文化品牌，鞏固香港作為中外文化藝術交流中心的定位。
https://www.westk.hk/
